Este informe de derechos humanos de las mujeres y justicia de género en Colombia fue elaborado para la Corporación Humanas Colombia, como insumo para la producción del informe regional sobre la misma materia.

La estructura y la metodología del informe estuvieron predefinidas por la Articulación Regional Feminista, con miras a unificar los criterios del informe regional, que busca establecer tendencias en cuanto al ejercicio de derechos humanos de las mujeres en Argentina, Bolivia, Colombia, Chile, Ecuador, México y Perú.

Por tanto, se trataba de elaborar un documento nacional que diagnosticara, analizara y evaluara, desde una perspectiva crítica feminista, el estado de la situación de los derechos humanos de las mujeres y la justicia de género, así como el rol de intervención del Estado en su respeto, promoción y defensa, en el periodo 2009-2010. El punto de partida para el análisis son los estándares internacionales de los derechos humanos, especialmente la convención de la Cedaw.